泰瑞莎的文字寓

幾個月前看過的一部電影Les amours imaginaires是電影”聽媽媽的話”導演薩維杜蘭( Xavier Dolan)去年的新作，最近在台北電影院上映了，片名翻成"幻想戀愛"，與原先看DVD翻的"幻想之愛"差不多，所以把先前的文章稍微改一下再PO一次。

克林伊斯威特所導演的作品似乎已成了好電影的品質保證，透過他的努力，我們看到一個年近八旬的老先生如何堅持著對電影的理念，不斷拍出探觸各種議題充滿人道關懷與人文思想的影片，不管是”登峰造擊”裡力爭上游的女拳擊手、”經典老爺車”裡的擇善固執老頭，”陌生的孩子”裡勇敢堅持的母親、美日雙方兩種觀點表述的”硫磺島的英雄們”及”來自硫磺島的信”裡的大兵與將軍，在他的作品中，言之有物的劇情、加上令人難忘代表人性正面力量的人物，幾乎已成了他的金字招牌。

上週末老父老母從高雄到台北參加我外甥的大學畢業典禮，順便到我新竹家中小住幾天，每次他們來，我總想帶二老到處走走，所以這些天恐怕沒有太多的私人時間可以從事文字工作了。

看完這一部印度電影，很容易會讓人有一種這是一部好萊塢影片的錯覺，查了一下資料，原來福斯公司負責該片的行銷與宣傳。加上這部片的主題在探討911之後穆斯林在美國生活所受到的衝擊，背景主要設在加州，隨著劇情發展，也廣及美國各地，所以會有這種感覺應該是不奇怪吧?

最近接連看了幾部限制級的影片DVD，主題都與外遇有關，現在的電影拍攝尺度越來越大膽，所以想探討人性中最基本的情慾問題、與連帶牽扯出的社會關係，電影工作者似乎可以有前所未有的揮灑自由度。

昨天趕在新竹威秀下片前去看了這部電影，結果比預期的好看太多了，走出戲院時我竟然雙眼紅腫，哭泣指數不下於看”酷馬”及”海洋天堂”。

 
最近很湊巧地，同時租了這兩部影片，兩部影片都牽涉到女性的外遇問題，也就免不了放在一起比較一番。

最近每次遇到兩部影片只能二選一觀看時，好像總會做出錯誤的決定，這部”大象的眼淚”，正是一個我捨棄支持國片，不看”青春啦啦隊”而投向好萊塢影片懷抱的一個選擇，看完之後，只能說，真是令人後悔的抉擇啊!

在此要先聲明，在下對Marvel的漫畫徹底地不熟，會去看這部影片完全是因為這部片的導演是肯尼斯布萊納，這位精通莎翁名劇的硬裡子英國演員兼導演，曾經自編自導自演過”亨利五世"、"哈姆雷特"、"都是男人惹的禍(庸人自擾)"這三部莎翁電影，評價都很高。另外他的作品”瑪麗雪萊之科學怪人”以及”非常衝突(從頭到尾只有兩個演員、一個場景)”也都令人印象深刻。

昨天終於趕在這週下片前進戲院看了”啟動原始碼”。這部片的構想很新穎，雖然只有幾個演員在幾個固定的場景演出，而且因劇情關係，場景及主要情節是不斷重複的，但是就像”刺殺據點”一樣，導演巧妙地利用不斷重複的情節中並不重複的稍許變化，在一次次重複中累積出戲劇的張力，讓重複的情節一次比一次更吸引人。

這部大陸演員姜文自導自演的影片，真是精采絕倫，台灣最近幾年也開始在院線上映一些大陸影片，這一部大概是我看過覺得最好看的一部了。

這一部丹麥電影榮獲今年奧斯卡最佳外語片，我個人覺得是相當實至名歸的。女性導演蘇珊娜畢爾藉由一個簡單的故事，向我們展現了一個理想的、理性的、高人文素養的人們所期盼的”更好的世界”究竟可不可能存在?而在目前這個紛亂的世界，面對強加於己的暴力與不公，是否可以藉由心理上深沉的理性控制、來戰勝情緒上直覺的暴力反擊，讓紛爭減少、讓人心平和?如果非理性的惡勢力侵犯一再擴大，理性自持的人又該如何自處?

在選擇要看”下流正義"或是”啟動原始碼”時心裡實在掙扎了一下子，最大的原因在於雖然我很喜歡法庭戲，但我總覺得馬修麥康諾的演技過於誇張，不是很想看他主演的影片，相較之下，我還比較喜歡傑克葛倫霍。不過最後還是選擇了”下流正義”，我喜歡看到影片中有人性的掙扎。

在寫文章之前，先對常來這裡逛逛的朋友說聲抱歉，這幾天去了台北一趟，加上忙著暑假全家要到法國旅遊的行程規畫，忙得有點昏頭轉向，也就疏於照顧部落格了，真是抱歉。還好現在各項行程中的住宿、車票都訂好了，比較沒有後顧之憂，可以再多寫一點文章了。^_^

前天終於有機會看了”人神之間”這部獲獎無數的電影。這部以宗教為主題的影片得到坎城影展的評審團大獎，也得到法國奧斯卡凱撒獎最佳影片，更在歐洲創下了極為驚人的票房紀錄。但是，這卻是一部題材相當嚴肅、人物相當單純、情節相當簡單的宗教電影，竟然能引起如此大的觀影熱潮，實在值得我們探究其原因。

這部加拿大電影獲得無數的好評，可惜新竹沒有上映，我自己因為誤看了翻譯錯得離譜的DVD，元氣傷了大半，也沒有力氣說什麼，從這個錯誤中得到唯一的收穫，就是認真地將英文翻譯看完，對白中母親遺囑中的文字真是相當優美，節錄一段如下:

最近無意間發現一部義大利電影”雙重時間( La Doppia ora)”。這部電影在2009年威尼斯影展中頗受注目，也獲得了最佳女演員獎。

如果您沒有看過原著小說，這部電影是一個很好的版本，讓您認識簡愛這個故事，很值得看。如果看過小說的觀眾，也可以看看編導如何強化小說中的陰暗氛圍及哥德風格元素，將影片拍得有一點點驚悚、有一點點風趣、有一點點浪漫、還有一點點令人感動。

性福拉警報有著一個很吸引人的故事賣點:在一個女同性戀組成的家庭長大的姐弟倆想尋找當初捐精父親的故事。光聽故事的構想，就知道可以引發許多有趣又感人的情節。果然，隨著兩姐弟找到血緣上的生父開始，精心設計的對白就一路讓觀眾又笑又哭，最後以一個溫馨的結局催淚終了。劇中牽涉到的議題相當廣泛，包括婚姻外遇的原因、不婚者突然對擁有家庭的渴望、子女成年離家對親子雙方的衝擊、劣行者非我族類的基本差異、….等等。